用版权点亮非遗传承之灯

文章来源: 中国知识产权报/中国知识产权资讯网
发布时间: 2021/7/20 14:41:00

  编者按

  “日日行,不怕千万里;常常做,不怕千万事。”在版权相关领域,有这样一群人,他们不忘初心,守正创新,用实际行动浇灌版权之花,收获累累硕果,展现了我国的创新能力,推动了版权产业繁荣发展。为了发挥先进典型的引领示范效应,本报特开设“面孔”专版,专访典型人物,深挖他们在版权创造、运用、保护、管理和服务各个环节中的所思、所为与所获,带领读者一同去感受版权之光。

  本期人物

  杨玉榕,第二批国家级非物质文化遗产项目灯彩(佛山彩灯)代表性传承人。1962年,年仅17岁的她开始在佛山市民间艺术研究社学习灯色制作,以制作花、鸟、虫、鱼等动植物灯色著称。1985年,作品《彩龙凤灯》被印制成邮票发行。2004年,代表作《灯芯瓜子灯》获广东省首届民间工艺精品展银奖。2006年,获得“中国工艺美术大师”称号。2021年,彩灯作品《光辉照耀神州》被浙江嘉兴南湖革命纪念馆收藏。

  今年是中国共产党成立100周年,杨玉榕制作的彩灯受邀参加了一些革命纪念馆的展览,其中彩灯《光辉照耀神州》参加了“红船精神——中国工艺美术大师‘百位大师、百件作品’红色主题展”并被收藏在嘉兴南湖革命纪念馆。 “东风夜放花千树,更吹落,星如雨。”这是著名词人辛弃疾的千古名句,描述了古代元宵灯会的盛景。而在以彩灯闻名的佛山,彩灯文化更是历史悠久。据《佛山忠义乡志》记载,明代佛山“出秋色”习俗就已经有“纸马火龙”“柚灯纱笼”“沿途交映”的情景。明代的佛山手工业、商业十分发达,人民生活安定,流传于中原的元宵灯会、中秋赏灯等民俗风尚也在佛山兴起,彩扎工艺应运而生。这一技艺传承至今,已形成一个独具地域特色的产业,出现一批传承人。 “我1962年进入佛山市民间艺术研究社学习,社里有很多种类的民间工艺。我从小就喜欢多姿多彩的彩灯,所以选择跟老艺人学做彩灯,没想到自己在这一行,一干就是一辈子。”杨玉榕如是说。

  创新传承佛山彩灯

  杨玉榕是第二批国家级非物质文化遗产项目灯彩(佛山彩灯)代表性传承人,2006年被授予“中国工艺美术大师”称号。1985年,由她设计制作的“彩龙凤灯”被印为邮票发行。她创作的灯芯瓜子灯造型独特,工艺精巧,装饰别致,典雅华贵,堪为珍品。杨玉榕尤其精工超大型彩灯,在中国香港国际展上展出的“大龙灯”,长达1000米,还曾经入选吉尼斯世界纪录。 佛山彩灯是广东省佛山市的传统手工艺品,具有南方彩灯精巧秀丽的特色,是传统彩灯艺术的主要流派之一。这种彩灯主要包括大型彩灯和头牌灯、人物故事组灯、彩龙、灯笼等门类,彩灯的扎制全过程都是艺人手工操作。佛山彩灯是中国民间彩灯的代表,也是岭南民间艺术的瑰宝。 杨玉榕在当学徒工期间,在剪纸、灯式(彩灯样式)、秋色(具有佛山特色的一种彩灯)等车间学习,进行钻研和积累。1975年的中秋节,她设计出了第一件玻璃纸灯“一帆风顺”,之后就如愿进入主灯式车间工作。从此,杨玉榕对于彩灯的传承和创新便再也没有停下过。

  在这几十年制作彩灯的日子里,杨玉榕有很多作品都被各地的博物馆所收藏。特别是在秋色艺术灯方面,她作了很多方面的创新,比如“灯芯瓜子灯”“五彩鱼鳞灯”“墨鱼骨灯”“四方通草灯”等等。特别是 “墨鱼骨灯”, 为了制作这种灯,她搜罗了80多条大墨鱼的骨头,每块骨头都要浸泡在水里,每天换2次水,如此15天之后,再将它们雕刻成150多块墨鱼骨雕小件,然后一块一块拼合成了半米多高的彩灯。这些作品都获得过国内外多种奖项,深受人们喜爱。

  呼吁加大版权保护


  佛山彩灯主要用佛山独有的铜凿衬色剪纸作图案纹样装饰,使用的纹样包括民间喜闻乐见、寓意吉祥的龙凤、金钱、寿字、万字、牡丹花卉、瓜果,以及各种几何图案等等,装饰纹样丰富、色彩艳丽、金碧辉煌,富有岭南文化艺术风格和典型的佛山地方特色。

  大型组灯的扪衬工序最为讲究,如“头牌灯”,灯高数米,分上、中、下3层:底座以莲花为造型;中层是主灯,以4个柱子分隔为内外两层,中景灯屏是山水、人物、书法诗句,外层装龙凤、麒麟、人物、花卉灯;上层为亭台楼阁式或牌楼式,四周檐角吊挂各种造型的小彩灯作装饰。整个头牌灯大灯中有小灯,工艺十分精细。但是,佛山的彩灯主要创新在材料和内容部分,形式上非常容易被模仿,比如把彩灯四角换成六角,稍微改动一点就算他人的作品,但形态变化不大。因此,判断是否为抄袭的界限比较模糊。

  “大概在10年前,我在一家商场里发现自己的彩灯被模仿抄袭。以前是没有版权意识,知道也就知道了,对抄袭行为很无奈,也就不了了之。”杨玉榕表示,她也曾对抄袭行为发起维权,比如有一家商场商家展示了一盏灯,但基本是抄袭了自己的彩灯元素,她便向商场提出了侵权意见,经过沟通后,商场督促制作方把他们的彩灯进行修改后再展示。“现在我们也有不少的产品已经进行了版权登记。版权保护对我们付出辛勤劳动而完成的产品起到保护作用,在意识到版权保护的力量之后,我们就呼吁更多的原创作者都要提高版权保护意识,把自己的作品保护起来,防止他人随随便便冒用。只有提高版权意识,才能守住民间传承人潜心创作的初心。”杨玉榕感慨道。

  在传承人的不断创新和市场化运作下,佛山彩灯已经形成了一定的产业规模,特别是逢年过节,对彩灯的需求较大,这对拉动当地经济和改善人们生活起到了积极的推动作用。尤其在中秋节和元宵佳节等传统节日和大型庆典期间,来自中国香港和澳门的彩灯订单都会大量增加。佛山彩灯发展前景越来越好的同时,也在传承方面面临断层问题。“我对彩灯始终有一种情结,我常常通过开办展览、去学校上课等方式,让更多人了解和喜爱佛山彩灯,营造非遗文化的保护和传承的社会氛围。我已经70多岁了,像大多数的老艺术家们一样,传承和创新是我所热爱的事情。我将继续乐此不疲,将佛山彩灯文化一代一代传承下去。”杨玉榕满含深情地说道。(本报实习记者 李 伟)


  (编辑:晏如 实习编辑:田伊慧)

  (中国知识产权报独家稿件,未经授权不得转载)


主办单位:中国知识产权报社 未经许可不得复制
ICP备案编号:京ICP备08103642号-2