如何在越南申请注册商标和维权?

文章来源: 中国知识产权报/中国知识产权资讯网
发布时间: 2021/5/6 12:14:00

  问:在越南,可依据哪些法律对商标专用权进行保护?


  答:越南现行商标法律为2019年最新修订的知识产权法。越南于1949年3月8日加入《商标国际注册马德里协定》,2006年7月11日加入《商标国际注册马德里协定有关议定书》。


  问:越南的商标事务主管机构有哪些职能?


  答:越南知识产权局负责商标的审查工作,越南知识产权局上诉委员会负责审理商标驳回复审、异议裁定申诉、无效宣告案件,越南普通人民法院负责审理知识产权一审、上诉案件,海关负责知识产权的进出口保护工作。


  问:在越南,可注册的商标类型有哪些?


  答:越南可注册的商标类型有文字、图形、立体、全息图、颜色组合商标等。需要注意的是,越南对立体商标显著性的审查非常严格,提交立体商标注册申请时需提交立体商标各角度清晰的照片。如果商标与指定商品形状或其包装有关,立体商标仅为指定商品的形状,除非经过长期大规模使用获得显著性,否则不能核准注册。对不可注册的商标类型,越南法律目前尚无明确规定。


  问:越南的商标注册流程是什么?


  答:在越南,申请人提交商标注册申请后,通常要经过申请、形式审查、公告、实质审查、缴费、颁发证书阶段。其中,对驳回决定不服的,可向越南知识产权局上诉委员会申请复审,对复审决定不服的可以向普通人民法院起诉。


  问:在越南,怎样填写商标注册申请书和委托书?


  答:在越南,申请人提交的注册申请书中,中国申请人名称可使用名称的汉语拼音;地址不必须和营业执照地址一致,可以使用地址名称的汉语拼音;商品类别可参照《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》进行选择,并接受非规范的商品名称;委托书应包含申请人名称、地址、授权事项,委托书签字人职位应为“president”“chairman”等,否则需要提供签字人有权签字的证明文件,不能提供证明的需要办理委托书公证认证。


  问:在越南,办理各类商标业务的费用是多少?


  答:申请官费:100万越南盾/标/首类,73万越南盾/标/附加类,如每个类别指定商品或服务超过6项,加收15万越南盾/项。


  注册官费:36万越南盾/标/首类,10万越南盾/标/附加类。


  续展官费:120万越南盾/标/首类,80万越南盾/标/附加类。


  转让官费:65万越南盾/标。


  许可官费:59万越南盾/标。


  变更官费:40万越南盾/标。


  异议官费:55万越南盾/标/类。


  无效宣告官费:基于连续5年未使用理由的需缴纳47万越南盾,基于其他理由的需缴纳68万越南盾。


  一审商标案件受理费:30万越南盾。


  上诉案件受理费:30万越南盾。


  问:在越南,商标注册审查需要多长时间?


  答:越南商标注册形式审查在1个月内完成,从准备数据至公告阶段在2个月内完成,公告及实质审查在9个月内完成。总体来说,越南的商标注册审查周期一般需要18个月至20个月。


  问:越南的商标异议制度是如何规定的?


  答:在越南,提交异议申请时需提供由当地律师撰写的异议理由、委托书原件。若异议裁定结果为异议人失败,异议人不能再申诉,只能对注册商标提出撤销申请或无效宣告请求。若异议裁定成功并将被异议人的商标申请整体驳回,而被异议人对裁定不服的,可以在收到裁定之日起3个月内向越南知识产权局提出复审申请。若被异议人复审失败,还可以在90天内向越南知识产权局上诉委员会申诉。若裁定异议部分成功并将商标申请予以部分驳回,异议人可在异议期内再次提出异议申请。若再次异议失败,则被异议人商标将会被部分核准注册,被异议人对裁定不服的,还可提出复审申请或进行申诉。


  由于越南商标申请为申请在先原则,因此对未注册商标的保护非常有限。根据越南相关法律规定,相关申请人可基于在先未申请但已广泛在越南使用的理由,对他人所提交的商标注册申请提出异议申请。除非提交的使用证据能充分证明异议人商标已在商业中广泛使用,否则在越南此类异议申请获得支持的难度较大。


  问:越南的商标无效宣告制度是如何规定的?


  答:在越南,若认为注册商标申请人没有被赋予注册商标的权利、不符合商标保护权利授予时的保护条件或连续5年以上没有使用商标,相关申请人可依照越南相关法律规定,在商标注册之日起5年内,对该注册商标提出无效宣告请求。如果基于不诚信理由提出无效宣告请求的,则不受5年限制。当事人对无效宣告裁定不服的,可自收到裁定之日起90天内再次向越南知识产权局上诉委员会申诉或直接向普通人民法院提出上诉。


  问:如何在越南通过诉讼方式进行商标维权?


  答:越南没有专门的知识产权法院,知识产权案件由普通人民法院审理。商标侵权民事诉讼案件以两审终审为原则,与知识产权相关的民事案件,可向省或市人民法院起诉;对商标民事侵权诉讼结果不服的可上诉至最高人民法院。起诉书由当地律师根据案情撰写,证据和委托书都需办理公证认证。在越南通过诉讼方式维权,一般需要经过18个月至24个月。


  问:在越南,注册商标还需要注意哪些问题?


  答:在越南,由于中文被视为非常见语言,因此由纯中文组成的商标,在审查中会被判定为缺乏固有显著性而不被核准。申请人后续虽然可以通过提交使用证据证明该商标通过使用获得显著性以期获得注册,但由于需要提交大量使用证据,因此通过这一方法获得注册的难度很大。如申请人希望中文商标获准注册,一般可通过中文与英文或图形组合申请,从而避免商标因缺乏显著性而被驳回注册申请。


  在越南,注册商标到期不续展则被视为注册无效,如果申请人在宽展期6个月后至商标届满1年内提交恢复该商标的申请,审查员有权恢复该商标,但可施加适当的限制。(本报实习记者 王晶 整理)



(编辑:窦一珂)


(中国知识产权报独家稿件,未经授权不得转载。)

主办单位:中国知识产权报社 未经许可不得复制
ICP备案编号:京ICP备08103642号-2